EDITORIALE – La chiusura del numero che avete tra le mani è avvenuta in un momento particolare, emotivamente intenso, non semplice. Nei giorni immediatamente successivi alla Buchmesse di Francoforte. In Germania abbiamo appreso dell’ennesima alluvione che colpiva la nostra città, Genova. Siamo rientrati in una città ferita, capace però – ancora una volta – di … Continua a leggere
Alla vigilia dell’ottava edizione del festival BilBOlbul (Bologna, 20-23 novembre), uno sguardo sulla letteratura a fumetti, per bambini e ragazzi, in Italia. Si può dire che il fumetto italiano nasca come fumetto dedicato ai bambini. Una delle primissime riviste di fumetto è anche una delle primissime riviste per bambini (e viceversa): il “Corriere dei Piccoli” … Continua a leggere
L’autore italiano più tradotto al mondo è un topo. Distinto ed elegante, ma pur sempre un topo. Nessuna criptica o palese traslazione metaforica con intento denigratorio, nessun paragone tra umani e ratti. Già, perché esattamente come la pipa di Magritte non è una pipa così lo scrittore italiano per ragazzi più tradotto è un topo: … Continua a leggere
EDITORIALE – L’appuntamento con la Fiera internazionale del libro di Francoforte, la Buchmesse, ci vede ancora una volta impegnati a raccontare l’eccellenza dell’editoria italiana. Quest’anno nel nostro editoriale internazionale, affidato ad Anselmo Roveda, ci concentriamo sulla letteratura e quindi sugli scrittori e gli autori completi (testo e immagini) che nel corso di questi ultimi anni … Continua a leggere
Incontro con Andrea Satta, voce dei Têtes de bois, pediatra e promotore del festival “Ci sarà una volta”. È inizio di luglio a Santa Margherita, riviera ligure di levante. Il cielo è indeciso, nuvole e gocce di pioggia interrompono, a momenti, azzurro e sole. Sono i giorni del Premio Bindi e nella cittadina ligure vanno … Continua a leggere