Sconfinamenti: Valentina Testi presenta Gossamer
EDITORIA

Sconfinamenti: Valentina Testi presenta Gossamer

  “Un libro che con grande delicatezza ci racconta l’origine dei sogni, e anche degli incubi”: così Valentina Testi presenta Gossamer di Lois Lowry (trad. Enrico Santachiara, 21lettere) ai ragazzi di tutta Italia che partecipano ai gruppi di lettura Sconfinamenti, organizzati dalle librerie del circuito Cleio, in collaborazione con Andersen. Il primo incontro, che si terrà … Continua a leggere

<span class="entry-title-primary">Dialogo sui libri-gioco</span> <span class="entry-subtitle">di Mara Pace</span>
EDITORIA

Dialogo sui libri-gioco di Mara Pace

Dagli esordi de La Coccinella alla condivisione dei saperi nell’esperienza dell’associazione Ts’ai Lun 105: una conversazione con Loredana Farina e due giovani vincitori dei bandi “I libri-gioco si fanno con le macchine” a cura di Mara Pace. L’articolo è stato pubblicato su Andersen n.388 – dicembre 2021. Oggi lo rendiamo disponibile anche online in occasione … Continua a leggere

Nuovo rapporto AIE sullo stato dell’editoria in Italia 2021
EDITORIA

Nuovo rapporto AIE sullo stato dell’editoria in Italia 2021

Giovedì 21 ottobre – A Francoforte – in occasione della Buchmesse, la più internazionale tra le fiere del libro – l’Associazione Italiana Editori (AIE) ha presentato il Rapporto sullo stato dell’editoria in Italia 2021; sono quei nuovi dati che attendavamo e annunciavamo in apertura dell’articolo Sguardo italiano, proprio sul numero di ottobre di Andersen. LEGGI … Continua a leggere

<span class="entry-title-primary">Perché è importante tradurre (bene) la letteratura per bambini e ragazzi?</span> <span class="entry-subtitle">di Eva Valvo</span>
EDITORIA

Perché è importante tradurre (bene) la letteratura per bambini e ragazzi? di Eva Valvo

La rivista Andersen dedica grande attenzione alla traduzione dei libri per ragazzi. Condividiamo il pezzo pubblicato questo mese, nato dall’incontro di Eva Valvo con Lara Hölbling Matković e Daniel Hahn, pubblicato sul numero di gennaio-febbraio. Tra gli ultimi articoli ricordiamo anche la riflessione di Daniele Petruccioli su Orwell (Andersen n. 378), l’intervista a Valentina Daniele … Continua a leggere

Mario Lodi: cento anni dopo
EDITORIA

Mario Lodi: cento anni dopo

Giovedì 11 febbraio – Il 17 febbraio 2022 ricorrerà il centenario di Mario Lodi (1922-2014), salutato da un Premier come uno dei “maestri che hanno fatto l’Italia”. Grande innovatore del secondo dopoguerra, così descrive la scuola nel suo “diario”: autoritaria, classista, trasmissiva, ancorata ai vecchi schemi fascisti. E traspare lo scontento del giovane insegnante che … Continua a leggere

Il mondo del pop-up e del libro animato: un convegno e quattro mostre
EDITORIA

Il mondo del pop-up e del libro animato: un convegno e quattro mostre

Lunedì 8 febbraio – Quattro giorni di studio e confronto sulle potenzialità artistiche, creative ed educative del libro animato: da martedì 16 a venerdì 19 febbraio si terrà online una conferenza internazionale a cui parteciperanno i massimi esperti mondiali dell’arte e della tecnica del pop-up. Riprende così il suo cammino il progetto Pop-App, promosso dalla … Continua a leggere

Il centenario di Pinin Carpi – Un intervento di Walter Fochesato
EDITORIA

Il centenario di Pinin Carpi – Un intervento di Walter Fochesato

1920-2020. Un centenario importante e plurale. Ricorrono, infatti, i cento anni dalla nascita non solo di Gianni Rodari, ma anche di altri protagonisti della letteratura e della cultura per l’infanzia: Silvio D’Arzo, Osvaldo Cavandoli, Gesualdo Bufalino… e soprattutto di Pinin Carpi, autore imprescindibile del canone della letteratura italiana per ragazzi, già insignito del Premio Andersen. … Continua a leggere

Con gli occhi delle bambine: Atlante dell’infanzia a rischio di Save The Children 2020
EDITORIA/INIZIATIVE

Con gli occhi delle bambine: Atlante dell’infanzia a rischio di Save The Children 2020

  Giovedì 19 novembre – È stato diffuso questa settimana l’XI Atlante dell’Infanzia a Rischio di Save the Children, un progetto che nasce per offrire un’analisi aggiornata della condizione dell’infanzia in Italia e che lo scorso anno ha ricevuto il Premio Andersen ai Protagonisti della Cultura per l’Infanzia.  LEGGI ANCHE: L’edizione 2019 dell’Atlante La pubblicazione … Continua a leggere